Bürosituation

Wir suchen einen neuen Technical Sales Representative intern

Für JUMO Automation, Eupen (BE)

Interne technische Handelsvertreterin

Wir sind ein führender Hersteller von industrieller Sensorik und Automatisierungstechnik. Wir zeichnen uns durch eine enge Verbindung von Tradition und Innovation aus. Als Familienunternehmen arbeiten wir dynamisch an der Gestaltung unserer Zukunft. Deshalb suchen wir technikbegeisterte, erfolgsorientierte Mitarbeiter (m/w).

Über JUMO Automation

Seit 75 Jahren entwickelt und produziert die weltweit tätige JUMO-Gruppe Mess-, Regel-, Überwachungs- und Automatisierungssysteme für industrielle Prozesse. Um ihre Präsenz in der belgischen Provinz Limburg zu verbessern, sucht die Tochtergesellschaft JUMO Automation einen neuen Mitarbeiter zur Verstärkung ihrer Vertriebsabteilung.

Der ideale Kandidat verfügt nicht nur über gute technische Kenntnisse und eine klare Vorstellung von Verkaufsprozessen, sondern ist auch ein Teamplayer, der seine gute Laune gerne mit seinen Kollegen teilt und an der kollegialen Atmosphäre teilhat, die unserem Unternehmen so wichtig ist.

Ihre Verantwortlichkeiten

Als interner technischer Handelsvertreter unterstehen Sie direkt der Aufsicht des Sales Managers.

Ihre Hauptziele sind die Steigerung der Rentabilität und des Umsatzes des Unternehmens sowie die Stärkung seiner Präsenz in der Industrie im Allgemeinen.


Als interner Vertriebsmitarbeiter gehören zu Ihren Aufgaben unter anderem :

  • Betreuung und Verwaltung von Kundenanfragen, u. a.:
    • Verfassen und Kalkulieren von Angeboten ;
    • Nachverfolgung der Angebote;
    • Anpassung der Angebote, wenn nötig ;
    • Nachverfolgung von Beschwerden;
    • Koordination mit den verschiedenen internen und externen Interessengruppen ;
    • Vorbereitung von Kaufverträgen und Verfolgung von Bestellungen.
  • Koordinierung technischer Projekte zwischen den verschiedenen Abteilungen und ggf. mit der Muttergesellschaft von JUMO ;
  • Teilnahme an internen Besprechungen sowie an Schulungen zu neuen Produkten oder zur Aktualisierung bestehender Produkte.

Darüber hinaus wird der/die Vertriebsmitarbeiter/in zusammen mit der Marketingabteilung an der Entwicklung und Verbesserung der kommerziellen Kommunikationsaktivitäten des Unternehmens arbeiten. Seine Beteiligung an der Entwicklung und kontinuierlichen Verbesserung der Digitalisierung des Unternehmens wird sehr geschätzt.

Ihr Profil

  • Berufliche Anforderungen.
    • Technische Kenntnisse: A2-Niveau in Elektromechanik oder Bachelor-Abschluss in Elektrotechnik
    • Fließend Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch
    • Kenntnisse der Mess- und Regeltechnik sowie der Prozessautomatisierung erwünscht.


  • Qualitäten
    • Kunden- und lösungsorientiert;
    • Kaufmännische Veranlagung mit starker technischer Veranlagung oder technische Veranlagung mit starker kaufmännischer Veranlagung;
    • Proaktivität, Initiative und Dynamik, Strenge und Organisation;
    • Selbstständig und in der Lage, mit einem oder mehreren Teams zu arbeiten.

Was wir Ihnen bieten

  • Fortlaufende Schulungen - obligatorische produktbezogene Schulungen, aber auch die Möglichkeit, an Schulungen teilzunehmen, die auf die persönlichen Bedürfnisse und Anforderungen zugeschnitten sind;
  • Ein wettbewerbsfähiges Gehalt mit zusätzlichen Leistungen.

Möchten Sie sich bewerben?

Möchten Sie die spannende Herausforderung annehmen, die wir im Herzen eines schnell wachsenden Unternehmens im Bereich der Mess- und Automatisierungstechnik bieten?

Schicken Sie uns Ihren Lebenslauf mit ein paar Zeilen, in denen Sie Ihre Qualitäten hervorheben, die Sie zum idealen Kandidaten für Brigitte.Kevers@jumo.net. Geben Sie in der Betreffzeile Ihrer E-Mail deutlich die Stellenbezeichnung an.

Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören und Sie vielleicht in unserem Team bei der JUMO Automation zu sehen!


Haben Sie Fragen zur Stelle oder zur Bewerbung?

Teaser Image 1

Wir werden sie gerne beantworten!